A field guide to learning through direct experience